「三好耕三：North East Earthquake Disaster TSUNAMI 2011ポートフォリオ」

東北地方は三好耕三にとって初期の作品から近作の「海巡り」や「櫻」シリーズまで、その撮影地として通い続け、たくさんの出会いをもたらしてくれた場所であります。
3月11日の震災を受け、写真家として、何ができるのかと迷いながらも現地に赴き撮影した12点を収録しポートフォリオを制作致しました。

ポートフォリオの売り上げの純益の全額を日本赤十字社を通じて東日本大震災の復興支援に寄付致します。

【三好耕三：North East Earthquake Disaster TSUNAMI 2011ポートフォリオ】
収録点数： ゼラチン・シルバー・プリント12点
作品サイズ： ペーパーサイズ20x24インチ
イメージサイズ16x20インチ（16x20インチカメラで撮影ネガからのコンタクトプリント）
イメージサイズ17x21インチ（8x10インチカメラで撮影ネガからの引伸しプリント）
クロス張りクラムシェル型ケース入り
写真・テキスト： 三好耕三
制作・デザイン： 三好耕三＋西丸雅之（フォト・ギャラリー・インターナショナル）
部数： 第一版 限定12部
発売： 2011年9月3日

お問い合せ： フォト・ギャラリー・インターナショナル tel.03-3455-7827／e-mail. info@pgi.ac

Photo Gallery International would like to present “ Kozo Miyoshi: North East Earthquake Disaster TSUNAMI 2011 Portfolio”

From his early career to the recent series such as “Seagirt” and “Sakura”, Miyoshi has continuously travelled to Northeastern Japan, which brought numerous encounters and countless photographic images to his collection.
After the tragic earthquake and tsunami that occurred on March 11th, Miyoshi paid visits to the locales wondering what could be done as a photographer and finally created a portfolio consisting of twelve photographs.
The resulting funds will be donated for the recovery of the areas affected by the earthquake and tsunami of March 11th through the Japanese Red Cross Society.
We are certain that what you agree is for a worthwhile cause and we hope you would be part of this project for the recovery of North East Japan.

“ Kozo Miyoshi : North East Earthquake Disaster TSUNAMI 2011 Portfolio”
Twelve gelatin silver prints
Photo Size: Paper 20x24 in.
Image 16x20 in. (Taken with 16x20 camera/ Contact print)
Image 17x21 in. (Taken with 8x10 camera/ Enlarged print)
Cloth-covered clamshell case
Photo and text: Kozo Miyoshi
Design: Kozo Miyoshi and Masayuki Nishimaru (Photo Gallery International)
Release date: September 3, 2011
First Edition/ Limited twelve sets

Contact: Photo Gallery International tel.03-3455-7827／e-mail. info@pgi.ac